1·Their legal system parallels our own.
他们的法律制度与我们的相似。
—— 《牛津词典》
2·Have you read the chapter on the legal system?
你读过论述法律制度的那一章吗？
—— 《牛津词典》
3·Many Americans think their legal system has gone haywire.
许多美国人认为他们的法律制度已经乱套了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Many Americans will still fear the potentially ruinous costs of their legal system.
许多美国人依然会担心其司法体系可能产生的高昂费用。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·If people can bribe police officers, it makes a complete nonsense of the legal system.
如果人们可以收买警察，法律体系就会变得一文不值。
—— 《牛津词典》
6·These can only come from a well-grounded understanding of the legal system.
这些只能来源于对法律体系的充分理解。
7·If people can bribe police officers, it makes a nonsense of the legal system.
如果人们可以贿赂警察，那法律制度就失去了意义。
8·Furthermore, the legal system and the events which occur within it are primary subjects for journalists.
此外，法律制度和与其密切相关的事件是新闻记者报道的重要主题。
9·The more developed a legal system becomes, the more society takes responsibility for the discovery, control, and punishment of violent acts.
法律体系越发达，社会在发现、控制和惩罚暴力行为上就会承担越多责任。
10·In a sate controlled legal system, individuals are removed from the cycle of revenge motivated by acts of violence, and the state assumes responsibility for their protection.
在国家控制的法律制度中，个人被排除在暴力行为引起的复仇循环之外，国家承担保护他们的责任。